Dr. Walter Altherr, Ortsbürgermeister